Tuesday 20 November 2012

中文造詣



上個星期回家,和家鄉的服務員的對話如下:

我: 麻煩,我要結帳
她: 什麽?
我: 我要付帳。
她: 什麽? 你是不是要還錢?
我: 是!是!是!


我: 請問有賣樟腦丸嗎?
她: 什麽來的?
我: 白白色,圓圓的,可以趕走蟑螂
她: 是不是臭丸?
我: 是!是!是!


哎呦, 回到家鄉才發現原來我的中文不是太‘普通’。

No comments: